Fulltext results:

用不中, Slauerhoff's China

4 Hits, Last modified: 14 months ago

ansch, Duitsch, Engelsch, of rechtstreeks uit het Chineesche leven en landschap overgebracht met vermijding... paar schitterende gedichten. Slauerhoff noemt ze Chinees. Maar omdat ze minstens via twee talen gekomen zi... itme van de klanken is ook niet te vertalen omdat Chinees met zijn vele homoniemen veel meer vrijheid geeft... de achtergrond geeft het gedicht iets essentieel Chinees: diepte en landschap, perspectief. Voor een 老外 al

De kleine prins

2 Hits, Last modified: 14 months ago

ie hardcover met de tekst in het frans, engels en chinees in één boek. Bedoeld voor chinezen om frans en en... r net zo nuttig voor een westerling die wat extra chinees wil leren. Het is opvallend hoeveel men in China

Toonneel van China

1 Hits, Last modified: 14 months ago

wel als basis hebben gediend voor dat andere schrift in plaatjes: het chinees. {{tag> nl:china nl:boek}}